නමුත් එහිදී තේරුම් ගත් කරුණු අනුව පසු කාලෙක එම අංශයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම බැහැර වී භාෂා විෂයන් පිළිබඳව පෞද්ගලිකව අධ්යයනය කරන්න පටන් ගත්තා. ලොකු උත්සාහයක් දරලා, ඇතැම් විට විදේශගත වී, විදේශ භාෂා කීපයක් ඉගෙන ගත්තා. එසේ ඉගෙනීමේදී අපේ රටේ සාමාන්යයෙන් භාවිතා වෙන භාෂා අධ්යයන ක්රමවල අඩුපාඩුද තේරුම් ගන්න හැකි වුණා.
ඉතින් මේ ආකාරයෙන් ඉගෙන ගත් දේවලින් අන් අයටද ප්රයෝජනයක් ලබා දීම සඳහා වර්තමානයේදී කටයුතු කරමින් සිටිනවා. එහි එක් පියවරක් තමයි මේ බ්ලොග් සටහන් මාලාව.
ඉතින් මේ ආකාරයෙන් ඉගෙන ගත් දේවලින් අන් අයටද ප්රයෝජනයක් ලබා දීම සඳහා වර්තමානයේදී කටයුතු කරමින් සිටිනවා. එහි එක් පියවරක් තමයි මේ බ්ලොග් සටහන් මාලාව.